ample

常用用法

ample的基本意思是“足夠的”,指足以滿(mǎn)足一定的需求量,也可指“大量的,豐富的”“充足的,富裕的”“廣大的,廣泛的”“寬敞的”等,修飾抽象名詞、不可數(shù)名詞或無(wú)形的東西。
ample作“足夠的”解時(shí)不用于比較等級(jí)。

這組詞的共同意思是“豐富的”。其區(qū)別是：
abundant指“極為豐富”或“有大量供應(yīng)”,有時(shí)暗示由于過(guò)量而導(dǎo)致?lián)]霍浪費(fèi); plentiful和plenteous 均指“充足; 豐富”,但不過(guò)剩; ample指能“充?！钡脻M(mǎn)足某一特定的需求; 而copious只表示“量大”,而不一定“豐富”。

這組詞都有“足夠的”意思。其區(qū)別在于：
1.enough為一般用語(yǔ),有時(shí)可與adequate互換。enough常用來(lái)表示數(shù)量或程度,不宜用于表示性質(zhì)、質(zhì)量; 而adequate既可用于描述數(shù)量或程度,也可用于描述性質(zhì)、質(zhì)量。
2.adequate表示“僅夠滿(mǎn)足”“恰好滿(mǎn)足”; enough和sufficient還可表示足夠滿(mǎn)足; 而ample表示充足而有余,即ample>sufficient>enough>adequate。
3.sufficient與enough同義,確切程度比 enough 大,前者多用于需要的滿(mǎn)足,后者則多用于欲望的滿(mǎn)足; 前者多用于書(shū)面語(yǔ),后者多用于口語(yǔ)。