arbitrate
常見例句
- He was asked to arbitrate between management and the unions.
他被邀請?jiān)谫Y方與工會之間做出仲裁. - The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.
曾設(shè)立過特別法庭對此紛爭作出仲裁。 - France was asked to arbitrate the dispute between the two nations.
法國受委托調(diào)停該兩國間的紛爭. - to arbitrate in a dispute
在一場糾紛中進(jìn)行仲裁 - He was asked to arbitrate between management and the unions.
他被邀請?jiān)谫Y方與工會之間做出仲裁. - Someone must arbitrate between them.
得有一個人在他們當(dāng)中進(jìn)行仲裁. - France was asked to arbitrate the dispute between the two nations.
法國受委托調(diào)停該兩國間的紛爭. - Mr. Smith has been asked to arbitrate between the employers and their workers.
已經(jīng)請了史密斯先生來仲裁雇主與工人之間的紛爭. - The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.
曾設(shè)立過特別法庭對此紛爭作出仲裁。 - I cannot arbitrate, being interested in the matter.
由于我與這事有利害關(guān)系,因此不能作仲裁. - What is The Advantages for the Parties from Mainland in China to Arbitrate in HongKong? thx!
如果選擇香港仲裁.對內(nèi)地當(dāng)事人有哪些優(yōu)勢 呢 ?謝謝! - Do not solve, can arbitrate to local labor dispute committee appeal.
解決不成的, 可向當(dāng)?shù)貏趧訝幾h仲裁委員會申訴. - He cannot arbitrate, because he is interested in the matter.
他不能做仲裁, 因?yàn)樗c這事有牽連. - A leading judge will arbitrate in the disagreement between the trade union and the employers.
一位首席法官將對工會和雇主之間的爭端進(jìn)行仲裁. - Evaluate the certificate, fulfill contract, claim, judge, arbitrate to provide the valid basis for the client.
評估證書, 為委托人履約 、 索賠 、 審判 、 仲裁提供有效依據(jù). - Someone must arbitrate between opposing parties.
得有人為對立的兩方進(jìn)行仲裁. - A private , neutral person chosen to arbitrate a disagreement, as opposed to a court of law.
被挑選來仲裁分歧的中立的個人, 與法庭相對. - You have prestige, and so are in a position to arbitrate.
你有臉, 這事得由你出面去調(diào)停. - A main referee and two more judges arbitrate a Judo contest.
柔道比賽中,有一名主裁判和兩名以上副裁判對比賽進(jìn)行裁決. - Party applies for a county ( city ) arbitrate or sue case common occurence to people court directly.
當(dāng)事人申請縣 ( 市 ) 仲裁或直接向人民法院起訴案例屢見不鮮. - The United Nations will try to arbitrate in the international dispute.
聯(lián)合國將就這一國際爭端進(jìn)行仲裁. - He was asked to arbitrate ( a serious dispute ) between management and the unions.
他被邀請?jiān)谫Y方與工會之間 ( 對一嚴(yán)重爭端 ) 作出仲裁. - Once the decision to arbitrate has been made, an arbitrator must be selected.
仲裁的決定一旦作出, 就必須選拔出一名仲裁人. - On the International Conventions of Recognition and Execution of Commercial Arbitrate Awards.
承認(rèn)與執(zhí)行國際商事仲裁裁決國際公約述評. - Any side refusing to accept such decision as final may ask the standing council to arbitrate.
理事會的決議、決定或協(xié)調(diào)意見,在本條約規(guī)定范圍內(nèi)有強(qiáng)制效力. - They agreed to arbitrate their dispute.
他們同意經(jīng)仲裁解決爭端. - Paul will not continue to arbitrate their arguments.
保羅不會繼續(xù)替他們的吵架做和事佬吧. - An experienced lawyer has been asked to arbitrate between the contending parties.
已經(jīng)請了一位有經(jīng)驗(yàn)的律師來為爭辯雙方調(diào)停. - Where would you like to arbitrate?
你希望仲裁地點(diǎn)在哪里? - After years of negotiations, Canada accepted liability and agreed to arbitrate the issue of damages.
經(jīng)過幾年交涉, 加拿大表示承擔(dān)責(zé)任并同意對一系列損失進(jìn)行仲裁. - Arsenal had to pay £700,000 in compensation for F à bregas after Barcelona asked Fifa to arbitrate.
阿森納為法布雷加斯支付了70萬英鎊的賠償. - to arbitrate in a dispute
在一場糾紛中進(jìn)行仲裁 - He arbitrates between investors and members of the association.
他在投資者和該協(xié)會成員之間作出仲裁。 - The judge arbitrated a disagreement between workers and management.
仲裁人對工人和管理層之間的糾紛進(jìn)行了仲裁. - He was asked to arbitrate between management and the unions.
他被邀請?jiān)谫Y方與工會之間做出仲裁. - Someone must arbitrate between them.
得有一個人在他們當(dāng)中進(jìn)行仲裁. - Mr. Smith has been asked to arbitrate between the employers and their workers.
已經(jīng)請了史密斯先生來仲裁雇主與工人之間的紛爭. - The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.
曾設(shè)立過特別法庭對此紛爭作出仲裁。 - I cannot arbitrate, being interested in the matter.
由于我與這事有利害關(guān)系,因此不能作仲裁. - What is The Advantages for the Parties from Mainland in China to Arbitrate in HongKong? thx!
如果選擇香港仲裁.對內(nèi)地當(dāng)事人有哪些優(yōu)勢 呢 ?謝謝! - WTO Publishes the Arbitrating Report on the Case of U.S.
與WTO公布美國影響跨境提供賭博服務(wù)措施案的仲裁報(bào)告>>相似的文獻(xiàn). - Do not solve, can arbitrate to local labor dispute committee appeal.
解決不成的, 可向當(dāng)?shù)貏趧訝幾h仲裁委員會申訴. - He cannot arbitrate, because he is interested in the matter.
他不能做仲裁, 因?yàn)樗c這事有牽連. - A leading judge will arbitrate in the disagreement between the trade union and the employers.
一位首席法官將對工會和雇主之間的爭端進(jìn)行仲裁. - Evaluate the certificate, fulfill contract, claim, judge, arbitrate to provide the valid basis for the client.
評估證書, 為委托人履約 、 索賠 、 審判 、 仲裁提供有效依據(jù). - Someone must arbitrate between opposing parties.
得有人為對立的兩方進(jìn)行仲裁. - To avoid data collisions and increase the efficiency of the subscriber access network, ONU's transmissions arbitrated.
為制止數(shù)值沖突并提高用戶接入網(wǎng)的哄騙效率, 需要對ONU的傳道輸送進(jìn)行仲裁. - Party applies for a county ( city ) arbitrate or sue case common occurence to people court directly.
當(dāng)事人申請縣 ( 市 ) 仲裁或直接向人民法院起訴案例屢見不鮮. - The United Nations will try to arbitrate in the international dispute.
聯(lián)合國將就這一國際爭端進(jìn)行仲裁. - He was asked to arbitrate ( a serious dispute ) between management and the unions.
他被邀請?jiān)谫Y方與工會之間 ( 對一嚴(yán)重爭端 ) 作出仲裁. - Article 33 Disputes arising in competitive sports activities shall be mediated and arbitrated by sports arbitration institutions.
第三十三條在競技體育活動中發(fā)生糾紛,由體育仲裁機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)調(diào)解、裁. - Once the decision to arbitrate has been made, an arbitrator must be selected.
仲裁的決定一旦作出, 就必須選拔出一名仲裁人. - On the International Conventions of Recognition and Execution of Commercial Arbitrate Awards.
承認(rèn)與執(zhí)行國際商事仲裁裁決國際公約述評. - They agreed to arbitrate their dispute.
他們同意經(jīng)仲裁解決爭端. - This arbitrating peace preserves the oneness in the church life.
這種作仲裁的平安要保守召會生活里的一. - Where would you like to arbitrate?
你希望仲裁地點(diǎn)在哪里? - After years of negotiations, Canada accepted liability and agreed to arbitrate the issue of damages.
經(jīng)過幾年交涉, 加拿大表示承擔(dān)責(zé)任并同意對一系列損失進(jìn)行仲裁. - This claim will be arbitrated.
這個索賠要求將以仲裁方式解決. - A : Does the dispute have to be arbitrated by Chinese arbitration authorities?
通過仲裁解決糾紛時,必須由中方的常設(shè)仲裁機(jī)構(gòu)受理 嗎 ? 返回 arbitrate