legally binding
基本解釋
- 有法律約束力;受法律約束
英漢例句
- But she said a legally binding agreement could take up to a year.
但是她說,達成具有法律約束力的協(xié)定需要一年時間。 - He noted that any new agreement would be legally binding, but that much work remains before it can be reached.
他說,任何新的協(xié)定要有法律約束力,但是在達成新協(xié)定之前還有很多工作要做。 - They also said pledges made at Copenhagen would be as difficult to escape as if they were legally binding, because nations would have made their commitments at the very public forum of a UN meeting.
他們還表示,在哥本哈根作出的承諾,猶如具有法律約束力的協(xié)議而難以逃避兌現(xiàn),因為這些承諾是各國在聯(lián)合國這樣一個非常公開的論壇上作出的。 - He said it permitted them to avoid the legally binding targets and international supervision proposed by developed countries.
- He says he will work with world leaders to reach a legally binding treaty in the coming months.
- But the agreement, known as the Copenhagen Accord, is not legally binding.
- There's no legal - you know, legally binding aspect of - it's just to honor her wish.
NPR: Family Pauses over Woman's Posthumous Request
雙語例句
原聲例句
權(quán)威例句
詞組短語
- legally binding instrument [法]具有法律約束力的文件;具有法律約束力的文件
- legally binding agreement 法律約束的協(xié)議;有法律約束力的協(xié)議
- legally binding force 法律拘束力;法的拘束力
- legally binding of budge 預(yù)算
- o be legally binding 受法律約束
短語
專業(yè)釋義
- 有法律約束力
Under the conditions of the economy market,even though a legally binding adjudication to the case of trademark infringement,based on law principles of fairness and justice,has been granted for enough justice on the entities and procedures. the effect of rulings would be unsatisfactory. The current laws Can not solve these contradictions above,it is urgent to amend and improve its legitimacy and effectiveness through invoking economic theory.
在市場經(jīng)濟條件下,對商標侵權(quán)案件基于法律之公平正義原則作出的有法律約束力的裁決,即便在實體和程序上已被賦予了足夠的正義,裁決效果也差強人意,目前的法律尚無法解決上述矛盾,急需援引經(jīng)濟學理論對其合理性和實效性加以修正和完善。 - 具有法律約束力