play
常見例句
- Let's go out and play.
我們出去玩吧。 - Can Bob come out to play?
鮑勃能出來玩嗎? - Children like to play.
孩子們喜歡玩。 - Work while you work, play while you play.
工作的時候就工作,玩的時候就玩。 - Don't play all day long, boy.
孩子,別一天到晚玩。 - The children play indoors when it rains.
下雨時,孩子們在室內(nèi)玩耍。 - Our best defender is injured and won't be able to play today.
我們最佳的防守員受傷了,今天不能參加比賽。 - The band is playing.
樂隊正在演奏。 - The old piano won't play.
這架舊鋼琴不能再彈了。 - He went to playing until he had lost everything.
他繼續(xù)賭博,直到輸?shù)镁狻?/li> - I am going to the National Theatre, where Hamlet is now playing this evening.
今晚,我將去正在上演《哈姆雷特》的國家劇院。 - Is the phonograph playing?
留聲機正開著嗎? - I could hear music playing on the radio.
我聽見收音機里演奏著音樂。 - The radio is playing too loudly.
收音機開得太響了。 - The second actor plays well.
第二個演員演得好。 - There was a pond in the garden in which a fountain played.
花園里有一個池塘,里面一個噴泉噴著水花。 - He played the truant.
他逃學(xué)。 - I was up early and down late, set my own hand to everything, took dangers as they came, and for once in my life played the man.
我早起晚睡,親自處理一切事情,承擔(dān)一切風(fēng)險,在我的一生中,這一次才不愧為堂堂男子漢。 - He's a hard opponent to beat down, but at least he plays fair.
他是個很難擊敗的對手,不過在比賽中他起碼是很守規(guī)矩的。 - The dog played dead.
這狗裝死。 - The boys like the principal because he always plays fair.
這些男孩都喜歡這位校長,因為他一向辦事公正。 - They did not play fair in the matter.
在這件事情上,他們是不公正的。 - I thought I should play safe by keeping the old machine until the new one actually arrived, in case there was any delay.
我當(dāng)時想,為穩(wěn)妥起見,我應(yīng)在新機器確實抵達之前保留這臺舊機器,以防貨物延期到達。 - The children don't know how to play the game.
孩子們不會玩這個游戲。 - They are playing football.
他們在踢足球。 - Do you like to play volleyball?
你喜歡打排球嗎? - Many boys are fond of playing basketball.
很多男孩子喜歡打籃球。 - We usually play badminton in the evening.
我們一般在傍晚打羽毛球。 - I like to play golf, but I'm not a very good player.
我喜歡打高爾夫球,但打得不好。 - Can you play chess?
你會下象棋嗎? - They had decided not to play their best player because she had a bad cold.
他們已決定不派他們最優(yōu)秀的隊員上場,因為她患了重感冒。 - We are playing Shanghai team next Sunday.
下星期日我們將同上海隊比賽。 - Can you play the horn?
你能吹號嗎? - He plays the piano surprisingly well.
他鋼琴彈得好極了。 - Jane is too nervous to play the piano in public.
簡太緊張了,不能當(dāng)著觀眾彈奏鋼琴。 - He played a Beethoven sonata yesterday.
他昨天演奏了貝多芬的奏鳴曲。 - A piano was playing There is a Small Hotel.
鋼琴正在演奏《有一個小旅館》的曲子。 - The radio played dirges all day long.
廣播電臺整天都在播放哀樂。 - I'll play a tape first. Please listen carefully.
我先放錄音,請仔細(xì)聽。 - They are playing doctors and nurses.
他們假裝醫(yī)生和護士在玩。 - Let's play pirates.
我們來扮演海盜吧。 - She likes to play the great lady.
她喜歡扮演那個偉大的女人。 - She played Queen Victoria like old Queen herself.
她把維多利亞女王演得惟妙惟肖。 - Shall I play my Jack or my Queen?
我出杰克還是王后? - I don't know how you want to play this meeting.
我不知道你想怎樣應(yīng)付這個會議。 - Let's play that I'm the teacher and you're the pupil.
咱們來扮演學(xué)生和老師,我扮老師,你扮學(xué)生。 - He played that he was a bridegroom.
他把自己裝扮成新郎。 - I'll play you a game of cards.
我和你打一圈兒牌。 - Yesterday he played them a marching song.
他昨天給他們演奏了一首進行曲。 - Play us something happy.
為我們演奏一些快樂的樂曲。 - Will you play us a waltz, please.
請給我們彈一首華爾茲舞曲。 - He played me a trick.
他跟我惡作劇。 - He played her a nasty trick by taking all the money.
他對她耍了卑劣的花招,把所有的錢都拿走了。 - Mary was played a nasty trick by a villain.
瑪麗受到一個壞蛋粗暴的戲弄。 - He'd written a tune, and played it to us on the piano.
他寫了一段曲子,并在鋼琴上彈給我們聽。 - Emma will only play her piano pieces to a small group of friends.
艾瑪只愿為她的幾個朋友演奏她的鋼琴曲。 - Please play some more Mozart for us.
請多為我們演奏一些莫扎特的作品。 - He played his favourite record for me.
他為我放他最喜愛的唱片。 - I trusted my friend with my money, but he played me false and disappeared with it.
我信任我的朋友,把錢交給了他,可他卻騙了我攜款逃跑了。 - It may not rain, but you'd better play it safe and take a raincoat.
也許不會下雨,但是你還是謹(jǐn)慎點帶上雨衣為好。 - There was a record playing in the next room.
隔壁房間里正在放唱片。 - His life is all work and no play.
他的生活只是工作,沒有娛樂。 - All work and no play isn't a good thing.
只工作不玩耍不是件好事。 - No one who has not been working can truly enjoy play.
未曾工作的人是不會真正享受游玩的樂趣的。 - We did all our work and all our play.
我們總是一起干活一起玩耍。 - It is time for play.
該玩玩了。 - He's very fond of play.
他很愛玩。 - All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作不玩耍,聰明孩子也變傻。 - Rain stopped the play.
比賽因下雨而無法進行。 - That's not fair play.
那比賽不公平。 - The tennis players need total concentration during play.
網(wǎng)球運動員在比賽中需要全神貫注。 - We've had an interesting day's play in the cricket match.
今天的板球賽打得很精彩。 - There was some excellent play in yesterday's match.
昨天的比賽有些出色的表現(xiàn)。 - There was some nice play from the United in the second half.
聯(lián)隊在下半場比賽中有些精彩的表現(xiàn)。 - There was some exciting play near the end of the game.
比賽快結(jié)束時,有些令人興奮的場面。 - They were penalized for too much rough play.
他們因在比賽中過于粗野而受罰。 - There were some rough plays in that hockey game.
那場曲棍球比賽中有一些粗野的動作。 - The play caught on well.
這出戲大受歡迎。 - The play ran for two years on Broadway.
那出戲在百老匯連續(xù)演出達2年之久。 - When does the play begin?
戲什么時候開演? - We are going to see the new play at the Playhouse.
我們要到大劇院看新劇。 - I saw the play a couple of years ago.
幾年前我看過這出戲。 - She has just written a new play.
她剛寫完一部新劇。 - This is the play of supernatural forces in human destiny.
這就是超自然的力量對人類命運的影響。 - Give your rope some play— don't keep it so tight.
給繩子松一下——不要綁得太緊。 - There's too much play in the steering wheel.
這汽車的方向盤太松了。 - He gave full play to his feelings and began to shout angrily.
他任意宣泄感情,開始生氣地叫喊起來。 - Before the building there is a fountain with a leaping play of water.
大樓前面有一個噴泉,噴出的水柱忽高忽低。 - I could feel the play of wind.
我能感覺到微風(fēng)的吹拂。 - He won 1000 pounds in last night's play.
他昨天晚上賭贏了1000英鎊。 - It is high play.
這是輸贏很大的賭博。 - Whose play is it?
該輪到誰了? - It's your play.
輪到你了。 - The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.
首相承諾以色列將發(fā)揮積極的作用。 - Just play it safe, cover your ass, keep your head down.
要謹(jǐn)慎行事，保護好自己并保持低調(diào)。 - The team also won praise for sportsmanship and fair play.
該隊還因其良好的體育精神及公平競爭精神而受到了表揚。 - She seems to have camped up at the third act of the play.
她在第三幕中表演得似乎過火了. - The play is in rehearsal now.
這出戲正在排演中. - The young actor was given a minor part in the new play.
年輕的男演員在這出新戲里被分派擔(dān)任一個小角色. - He has written a fine preface to the play.
他為這個劇本寫了一篇精彩的序言. - The batsman began slowly but once he got his eye in he started to play some very good shots.
那個擊球手起步較慢,但是當(dāng)他的眼光變得準(zhǔn)確起來后,他打了幾個很好的球. - All the actors know the play backward.
所有演員對劇本都熟知到可以倒背如流. - The play has been very popular ; you have to book up well ahead.
這出戲一直很叫座, 你必須及早訂座. - The scenery for the play must have cost too much.
那出戲的舞臺布景一定很費錢. - The boss attempted to play with his woman secretary.
老板企圖玩弄他的女秘書. - Why are children not allowed to play ball games in the park?
為什么不讓孩子在公園里玩球? - If you play the fool, and lose a good job on consequence , you can hardly expect much sympathy.
如果你干蠢事而失去一份好工作, 你幾乎得不到大家的同情. - The play was something to write home about.
那出戲精彩極了. - Critics enthusiastically acclaimed the new play.
評論家們熱情洋溢地稱贊這部新劇. - Taken altogether , this TV play was successful.
總的看來, 這部電視劇是成功的. - Dave and Michelle invited me to go out with them but I don't want to play gooseberry all evening.
戴夫和米歇爾邀請我跟他們一起出去,不過我可不想整個晚上都當(dāng)電燈泡. - He's playing the lead in the new play.
他在這出新劇中擔(dān)任主角. - There was some excellent play in yesterday's match.
昨天的比賽有些出色的表現(xiàn). - When a fast ball lands short of you, you have to play back.
當(dāng)一個快球靠近你著地時, 你得后退一步擊球. - Who played Mary in the nativity play?
誰扮演耶穌降生戲里的瑪利亞? - I'm hovering between the concert and the play tonight.
我猶豫不決今晚是聽音樂會還是看戲. - He disillusioned his fans by his sloppy play.
他草率的表演使他的崇拜者大失所望. - Don't look down on the role women can play.
不要瞧不起婦女的作用. - The play got rave praises in the local press.
該劇在當(dāng)?shù)貓蠹埳系玫竭^分的贊揚. - He acts as an old man in the play.
他裝老頭兒. - The conversation slows down the action of the play.
這些對話使劇情進展有所減緩. - The negotiation broke down because one side refused to play the game.
因一方拒絕按章辦事,談判破裂了. - The children are at play.
孩子們正在游玩. - The play is not to his liking.
這出戲不合他的胃口. - All work and no play makes Jack a dull boy.
[諺]只學(xué)習(xí),不玩耍,聰明孩子也變傻. - The applause made it evident the play was a hit.
掌聲顯然表明該劇是成功的. - The boy has a deformed foot and cannot play games.
那男孩有一只畸形足,不能參加游戲. - There are five boys who will play the game.
將要參加游戲的男孩有五個. - The critic's review of the play was just a paragraph of bile.
那位批評家對這部戲劇的評論不過是在發(fā)泄怒氣。 - I thought the play was only mediocre.
我認(rèn)為這部戲劇只是平庸之作。 - It's my favourite Shakespeare play.
它是我最喜歡的一部莎士比亞戲劇。 - Caryl Churchill's play about Romania is already outdated.
卡里爾·丘吉爾關(guān)于羅馬尼亞的戲劇已經(jīng)過時了。 - Foote's most recent play, "Dividing the Estate," is an ensemble piece.
福特的最新戲劇《分房產(chǎn)》是個合演劇目。 - He has produced umpteen books, plays and television series.
他推出了眾多圖書、戲劇和電視連續(xù)劇作品。 - Jill Bennett became John Osborne's fourth wife, and appeared in several of his plays.
吉爾·本內(nèi)特成為了約翰·奧斯本的第四任妻子，并參演過他的幾部戲劇。 - His early plays are set texts in universities.
他早期的戲劇作品現(xiàn)在是大學(xué)指定課文。 - It's a play — painful, funny and powerfully acted.
這是一部悲喜交加、表演感人的戲劇。 - I trolled along to see Michael Frayn's play, "Noises Off"
我慢悠悠地走著去看邁克爾·弗萊恩的戲劇《糊涂戲班》。 - Pirandello titled his play "Six Characters in Search of an Author"
皮蘭德婁把他的戲劇命名為《六個尋找作者的劇中人》。 - The play was an immediate and unquestioned success in London.
這個戲劇迅速在倫敦獲得了無可爭議的成功。 - Maya Angelou first staged the play "And I Still Rise" in the late 1970s.
馬婭·安杰盧在20世紀(jì)70年代后期第一次將戲劇《我還會站起來》搬上了舞臺。 - The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra.
上一年，阿道夫森在一部戲劇里擔(dān)任主角，當(dāng)時英格麗在劇中還只是個臨時演員。 - There were a few sniffles in the audience at the end of the play.
在戲劇結(jié)尾時,有些觀眾抽噎起來. - Bernard Shaw has just written to say he will do us an Irish play.
蕭伯納給我來信說他要為我們寫一出愛爾蘭戲劇. - The children always perform a nativity play every Christmas.
每年圣誕節(jié)孩子們都演耶穌誕生的戲劇. - Quite a lot of actors have built their careers on his plays.
相當(dāng)多的演員曾經(jīng)靠演出他寫的戲劇為職業(yè). - His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.
他的戲劇與眾不同之處就是平凡得出奇. - I can recommend this play to all lovers of good theatre.
我把這個劇推薦給所有愛好優(yōu)秀戲劇的人. - It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
人們?nèi)匀徽J(rèn)為在戲劇或電影中再現(xiàn)基督的形象是不妥當(dāng)?shù)? - I don't care to see plays or films that depict murders or violence.
我不喜歡看描寫謀殺或暴力的戲劇或電影. - The play bored me stiff.
這出戲劇使我非常膩煩. - He is interested in the spirit of the play, and he is not averse to throwing in an anachronism or two if he thinks it will help underscore a point.
他對戲劇所體現(xiàn)的精神很感興趣,如果有助于強調(diào)一個觀點的話, 他并不反對有一兩個時代錯誤. - Most modern plays have three acts.
大多數(shù)現(xiàn)代戲劇有三幕. - They made the story into a play.
他們把這個故事改編成了戲劇. - He superintended the publication of a score of good plays.
他監(jiān)制了許多好的戲劇. - Now they were fiercely proud of their nationhood, passionately patriotic.
現(xiàn)在,他們都為有了自己的國家而驕傲, 他們有熾熱的愛國心. 返回 play