run wild

基本解釋

Let your thoughts run wild.
讓你的思想肆意奔跑。
That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.
這是天國(guó)的本分，我們的本分,喃喃念著一個(gè)個(gè)名字，像一個(gè)母親叫著她的孩子們,當(dāng)睡意最終降臨,那跑野了的四肢。
Why do many of today’s parents act as though they are afraid of their kids? Why do they let them run wild in public, eat junk, watch all the TV they want, and act awful in restaurants?
為什么現(xiàn)在的很多人作為父母卻很害怕他們的孩子，為什么他們讓孩子在公共場(chǎng)合瘋跑、吃垃圾食品，看所有他們愛看的電視，在飯館有很糟糕的表現(xiàn)。

That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.
這是天國(guó)的本分，我們的本分,喃喃念著一個(gè)個(gè)名字，像一個(gè)母親叫著她的孩子們,當(dāng)睡意最終降臨,那跑野了的四肢。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選

Then they were set free, out the front door to run wild in the empty town.
NEWYORKER: Or Else
Herzog has no interest in telling a story straight, and he lets his star run wild.
NEWYORKER: Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans
So, what better place to let your mind run wild than on an airplane?
FORBES: How To Get Business ROI Out Of Personal Travel

If someone, often a child, runs wild, that person behaves as they want to without being controlled by anyone.