tranquil
常見例句
- The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick.
那男孩用棍子打破了平靜的池面。 - The tranquil beauty of the village scenery is unique.
這鄉(xiāng)村有它獨特的寧靜之美。 - There was a tranquil expression on his face.
他臉上有一種安詳自若的表情。 - The surface of the water was not tranquil during the storm.
在暴風雨中水面不再平靜。 - The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.
摩澤爾河在寧靜的鄉(xiāng)間蜿蜒穿行約160英里。 - Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.
博塔福古灣寧靜的水面上擠滿了游艇。 - the tranquil waters of the lake
平靜無波的湖水 - the tranquil waters of the lake
平靜無波的湖水 - The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.
摩澤爾河在寧靜的鄉(xiāng)間蜿蜒穿行約160英里。 - The tranquil atmosphere of The Connaught allows guests to feel totally at home.
康諾特酒店的寧靜氛圍讓客人完全找到了賓至如歸的感覺。 - Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.
博塔福古灣寧靜的水面上擠滿了游艇。 - The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick.
那男孩用棍子打破了平靜的池面. - The tranquil beauty of the village scenery is unique.
這鄉(xiāng)村景色的寧靜是絕無僅有的. - There was a tranquil expression on his face.
他臉上有一種安祥自若的表情. - It brings the tranquil, leisurely and healthy manor feelings for primitive nature.
將恬靜 、 悠閑、健康的莊園情懷融入最原始的自然. - The world is far from being tranquil and mankind is faced with many grave challenges.
世界還很不安寧,人類面臨著許多嚴峻挑戰(zhàn). - It may be because the wall was painted blue has become a calm and tranquil colors.
它可能因為這個墻被涂成了藍色,一個冷靜安寧的顏色. - Statistics show the crime rate rising more dramatically in those allegedly tranquil areas than in cities.
統(tǒng)計數(shù)字表明在那些據(jù)稱是平靜的地區(qū),犯罪率的上升較之城市還要顯著. - Both my husband and I love the tranquil life in the country.
我丈夫和我都喜歡鄉(xiāng)村的寧靜生活. - Sheng Ling Art Center —— Sheng Ling Gallery, located on the elegant, tranquil Gaoyou Road, Xuhui District , Shanghai.
圣菱藝術中心—《圣菱畫廊》座落在幽雅 、 寧靜的徐匯區(qū)高郵路. - It has become a tranquil park than an untidy carnival.
這里已經不是什么靜造的公園了,倒更像是一個亂哄哄的狂歡場所. - The tranquil dance is similar to a mother singing her baby to sleep.
舞蹈就像是在哄孩子入夢的母親,寧靜安詳. - Chocolate, which here represents a taste of life's pleasures, has finally changed this tranquil small town.
在影片中, 巧克力象征著一種對快樂的渴望.這種渴望最后改變了平靜的小鎮(zhèn). - Bidding farewell to the chaotic world and leaving it, the tranquil valley keeps more mystery.
來吧,告別這混沌的世界吧!不要去侵噬它吧! 讓這神峽幽谷留下更多的神秘吧. - A tranquil heart is life to the body , But passion is rottenness to the bones.
箴14:30心中安靜 、 是肉體的生命.嫉妒是骨中的朽爛. - Valentine summoned every effort, and breathed with that regular respiration which announces tranquil sleep.
瓦朗蒂娜竭力控制住自己, 發(fā)出均勻的呼吸,好象睡得很平穩(wěn). - There ought to have been a tranquil bark in such an anchorage, and there was.
在這樣的港灣中理應有一只平靜的小舟, 而小舟也確實存在. - If he follows the right rule , the sound, tranquil and peaceful heart is maintained.
能夠這樣, 他那顆沉穩(wěn), 安寧,祥和的心才得以維持. - By keeping physical intactness, it is possible to have a composed , tranquil and peaceful heart.
形全之后, 一顆沉穩(wěn)寧靜的心才有可能實現(xiàn). - The landscape design transforms a stone quarry into a tranquil, tropical oasis.
設計將這個原本是采石場的地方改造為一個寧靜的熱帶綠洲. - Later the river traverses a hilly area and becomes wide and tranquil.
接下來,河流傳過山區(qū)后,變得寬闊而又寧靜. - Planetary nebulae are not as airy and tranquil as their images suggest.
行星狀星云并不如影像中所顯現(xiàn)的那麼飄逸寧靜. - Huck's face lost its tranquil content , and took a melancholy cast.
哈克臉上悠然自得的神情消失了, 馬上呈現(xiàn)出一臉的愁相. - Even though she was irritated, her voice was tranquil as she replied.
雖然她很惱怒, 但是她在回答時聲音卻很冷靜. - Landscape school embraced the scattered buildings, Lam Xiuzhu, tree flowers, its elegant tranquil and pleasant reading.
校內山水輝映、樓群錯落 、 茂林修竹 、 綠樹繁花, 其幽雅恬靜宜人讀書. - No longer will you roll at me Your azure swells motion Or gleam in tranquil majesty.
這是你最后一次在我的眼前,翻滾著蔚藍色的波浪,和閃耀著嬌美的容光. - The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.
摩澤爾河在寧靜的鄉(xiāng)間蜿蜒穿行約160英里。 - Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.
博塔福古灣寧靜的水面上擠滿了游艇。 - In that tranquil setting Richard Nixon was enduring the long final torment of his political career.
在這寧靜的環(huán)境中,理查德、尼克松正在忍受著他政治生涯中漫長的最后折磨. - They lived a tranquil life in the countryside.
他們在鄉(xiāng)下過著寧靜的生活. - The tranquil sunny haze, the smoke, the vapor.
那寧靜的彩霞, 繚繞的煙靄和水霧. - Sheng Ling Art Center —— Sheng Ling Gallery, located on the elegant, tranquil Gaoyou Road, Xuhui District , Shanghai.
圣菱藝術中心—《圣菱畫廊》座落在幽雅 、 寧靜的徐匯區(qū)高郵路. - The natives help the white guy discover that he, too, has a deep and tranquil soul.
當?shù)厝藥椭@個白人發(fā)現(xiàn),他, 也有一個深邃而寧靜的靈魂. - I really very want to summon you in this tranquil nighttime sky.
我真的很想在這寧靜的夜空里呼喚你. - This is a most tranquil place for you to enjoy the environment of the Monastery.
這是一個欣賞寺廟環(huán)境的最寧靜的地點. - By keeping physical intactness, it is possible to have a composed , tranquil and peaceful heart.
形全之后, 一顆沉穩(wěn)寧靜的心才有可能實現(xiàn). - The landscape design transforms a stone quarry into a tranquil, tropical oasis.
設計將這個原本是采石場的地方改造為一個寧靜的熱帶綠洲. - Hunting game is forbidden in this tranquil woods.
在這個寧靜的樹林,狩獵是被禁止的. - The mind demand rest, needs to find a tranquil harbor.
心靈需求休息, 需要找到一片寧靜的港灣. - After he retired, he lived a tranquil life in the country.
退休后, 他在鄉(xiāng)間過著寧靜的生活. - People in the primitive society appeared to be tranquil and composed.
因此原始社會的人類,他們是寧靜的,他們看起來比較安靜、穩(wěn)重. - I like staying at my grandma's home, because there have tranquil vally and transparent stream.
我喜歡呆在外婆家, 因為那里有清澈的小溪和寧靜的山谷. - The countryside is very tranquil, with less people.
鄉(xiāng)下挺安靜的, 人沒那么多. - He could hear, at the extremity the room the even and tranquil breathing the sleeping Bishop.
他聽到主教熟睡在那房間的盡頭,發(fā)出均勻安靜的呼吸. 返回 tranquil